Запрос предложений № 2553485
Оказание услуг по письменному переводу документов с китайского языка на русский язык и с русского на китайский (отдельный проект), вкл. дополнительные услуг для нужд ПАО СК "Росгосстрах"

№	Наименование	Количество	Единицы измерения	Цена за единицу (показывать обе цены)	Общая лимитная стоимость (показывать обе цены)	Количество участников
1	С китайского на русский -перевод в стандартном режиме с согласованием сроков	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
2	С китайского на русский - перевод в срочном режиме: 1 стр. в час	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
3	С китайского на русский - перевод в срочном режиме в ночное время/ в выходные дни/в праздничные дни: 1 стр. в час	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
4	С русского на китайский - перевод в срочном режиме: 1 стр. в час	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
5	С русского на китайский -перевод в стандартном режиме с согласованием сроков	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
6	С русского на китайский - перевод в срочном режиме в ночное время/ в выходные дни/в праздничные дни: 1 стр. в час	1	документ	Без указания цены	Без указания цены	12
7	Редактирование перевода (% от стоимости перевода)	1	% от стоимости перевода	Без указания цены	Без указания цены	12
8	Перевод печати на документе	1	услуга	Без указания цены	Без указания цены	12
9	Заверение печатью Бюро переводов (за 1 документ)	1	документ	Без указания цены	Без указания цены	12
10	Нотариальное заверение перевода (за 1 документ)	1	документ	Без указания цены	Без указания цены	12
11	Консульская легализация документа (за 1 документ, не включая консульскую пошлину)	1	документ	Без указания цены	Без указания цены	12
12	Апостиль (за 1 документ)	1	документ	Без указания цены	Без указания цены	12
13	Подготовка к легализации, техническая работа и нотариальное удостоверение копии (1 страница)	1	страница	Без указания цены	Без указания цены	12
14	Доставка/забор документов	1	услуга	Без указания цены	Без указания цены	12
15	С английского на русский -перевод в стандартном режиме с согласованием сроков	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
16	С английского на русский - перевод в срочном режиме: 1 стр. в час	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
17	С английского на русский - перевод в срочном режиме в ночное время/ в выходные дни/в праздничные дни: 1 стр. в час	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
18	С русского на английский - перевод в срочном режиме: 1 стр. в час	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
19	С русского на английский -перевод в стандартном режиме с согласованием сроков	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12
20	С русского на английский - перевод в срочном режиме в ночное время/ в выходные дни/в праздничные дни: 1 стр. в час	1	перевод одной переводной страницы текста объемом 1	Без указания цены	Без указания цены	12